หมดระดู
mòt-rá-duuMeaning
1VerbB2
[to] reach menopause; cease menstruating permanently (formal)
To stop having menstrual periods permanently, usually as a natural result of getting older.
Examples
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1mother; mom2form of address for a woman (traditional/familiar)3prefix: female; main; baseหมดระดูmòt-rá-duuหมดระดูmòt-rá-duu[to] reach menopause; cease menstruating permanently (formal)ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1section; part2episode; chapter3when; at the time (of)4time segment; period5classifier for sections, chapters, or episodes6[to] castrate (an animal)7[to] air-layer (a branch)อายุaa-yúอายุaa-yú1age2[to] be X years old3lifespan; service lifeห้าสิบhâa-sìpห้าสิบhâa-sìpfifty; 50ปีbpiiปีbpii1year2classifier: yearsและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ตั้งแต่นั้นมาdtâng-dtɛ̀ɛ-nán-maaตั้งแต่นั้นมาdtâng-dtɛ̀ɛ-nán-maasince then; from then onก็gɔ̂ก็gɔ̂1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockประจำเดือนbprà-jam-dʉʉanประจำเดือนbprà-jam-dʉʉan1menstruation; period2monthly; occurring every month3menstrual; period‑relatedอีกเลยìik-ləəiอีกเลยìik-ləəianymore; ever again (with negatives)
My mother reached menopause at fifty and has not had a period since.
3 more examplesShow less
หมอmɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพอpɔɔหมดระดูmòt-rá-duuแล้วlɛ́ɛoก็gɔ̂จะไม่มีjà-mâi-miiประจำเดือนbprà-jam-dʉʉanอีกìik
The doctor said that once you reach menopause, you will no longer have menstrual periods.
ผู้หญิงpûu-yǐngหลายคนlǎai-konมีmiiอาการaa-gaanร้อนวูบวาบrɔ́ɔn-wûup-wâapเมื่อmʉ̂ʉaหมดระดูmòt-rá-duuแต่dtɛ̀ɛแต่ละคนdtɛ̀ɛ-lá-konอาจàatมีmiiอาการaa-gaanไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan
Many women experience hot flashes when they reach menopause, but symptoms can vary from person to person.
หากhàakยังyangมีmiiเลือดออกlʉ̂ʉat-ɔ̀ɔkทางtaangช่องคลอดchɔ̂ng-klɔ̂ɔtหลังlǎngหมดระดูmòt-rá-duuควรkuuanไปbpaiพบแพทย์póp-pɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaตรวจdtrùuatหาสาเหตุhǎa-sǎa-hèet
If you experience vaginal bleeding after menopause, you should see a doctor to find out the cause.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh classLeading หA silent ห before ม puts this syllable in high class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ด, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
mòt
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
หมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogetherall gone; none leftPart 1
+
หมดระดูmòt-rá-duuหมดระดูmòt-rá-duu[to] reach menopause; cease menstruating permanently (formal)[to] reach menopause; cease menstruating permanently (formal)Word