หน่วยคำอิสระ(nùuay kam ìt-sà-rà)
Meanings
1NounC2
free morpheme
a morpheme that can stand alone as an independent word
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1knowledge; skill; discipline2subject; course; field of study3classifier: courses/subjects4esoteric or magical artsภาษาศาสตร์paa-săa-sàatภาษาศาสตร์paa-săa-sàatlinguisticsเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2[to] think; consider; deem3[to] scold; reproach; criticize4that (clause marker)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâathe word/term (introductory marker)บ้านbâanบ้านbâan1village; hometown2classifier: หลัง3home (family unit)4house; homeเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràfree morphemeเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingมีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măai[to] have meaning; [to] be meaningfulในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngin itself; by nature
In linguistics, we learn that the word 'house' is a free morpheme because it has its own meaning.
3 more examplesShow less
คำศัพท์kam sàpบางคำbaang kamอาจàatประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràหนึ่งnèungหน่วยnùuaiและláeหน่วยคำnùuay kamผูกพันpòok panอีกèekหนึ่งnèungหน่วยnùuai
Some words may consist of one free morpheme and one bound morpheme.
การวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangคำkamในnaiภาษาไทยpaa-săa taiมักจะmák jàพบว่าpóp wâaคำkamส่วนใหญ่sùuan yàiประกอบขึ้นbprà-gòp kûenจากjàakหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-rà
Analyzing word structures in Thai often reveals that most words are composed of free morphemes.
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangทางtaangไวยากรณ์wai-yaa-gonระหว่างrá-wàangภาษาpaa-săaคำโดดkam dòhtและláeภาษาpaa-săaคำkamติดต่อdtìt-dtòrสามารถsăa-mâatสังเกตsǎng-gètได้dâiจากสัดส่วนjàak sàt-sùuanการใช้gaan cháiหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràและláeหน่วยคำnùuay kamผูกพันpòok panในnaiประโยคprà-yôhk
The grammatical differences between isolating languages and agglutinative languages can be observed from the proportion of free morphemes and bound morphemes used in a sentence.
Related Words
Word Breakdown
+
หน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràหน่วยคำอิสระnùuay kam ìt-sà-ràfree morpheme