ส่วนเกี่ยวข้อง(sùuan gìiao-kông)
Meanings
1NounB1
relevant part; related section
the part, section, or department that is related to a matter; the area that is responsible or concerned.
Examples
ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existคำถามkam tăamคำถามkam tăamquestionให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1[to] contact; get in touch2[to] spread; be transmitted (of a disease)3[to] touch; be in contact; connect; adjoinส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngrelevant part; related sectionครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
If you have questions, please contact the relevant department.
3 more examplesShow less
กรุณาgà-rú-naaส่งเอกสารsòng èk-gà-săanนี้néeไปยังbpai yangส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngเพื่อpêuuaดำเนินการต่อdam-nern-gaan dtòrไปbpai
Please send this document to the relevant section for further processing.
ผมpŏmไม่แน่ใจmâi nâe jaiเรื่องrêuuangนี้néeครับkrápต้องdtôngลองlongถามtăamส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngโดยตรงdoy dtrong
I'm not sure about this; you'll have to ask the concerned department directly.
ขณะนี้kà-nà néeเรื่องrêuuangของkŏngคุณkunได้dâiถูกtòokส่งต่อsòng dtòไปยังbpai yangส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngเพื่อpêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaอนุมัติà-nú-mátตามdtaamระเบียบrá-bìiapแล้วláeo
Your matter has now been forwarded to the relevant department for consideration and approval according to regulations.
Word Breakdown
+
ส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngrelevant part; related section