สี่ดาว
sìi-daaoMeaning
1AdjectiveB1
four-star (rating)
rated four stars out of a standard scale (often out of five), especially for hotels, products, or services.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จองjɔɔngจองjɔɔng1[to] reserve; book2[to] claim; hold (for [sb])โรงแรมสี่ดาวroong-rɛɛm-sìi-daaoโรงแรมสี่ดาวroong-rɛɛm-sìi-daaofour-star hotelใกล้glâiใกล้glâi1near; close (in distance/time/resemblance)2[to] be near; be close toสนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-binairportเพราะprɔ́เพราะprɔ́1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang[to] travel; make a journeyสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1convenient2available; free (time)
We booked a four-star hotel near the airport because it's convenient for travel.
3 more examplesShow less
รีวิวrii-wiuให้hâiร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiสี่ดาวsìi-daaoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบริการbɔɔ-rí-gaanดีdiiแต่dtɛ̀ɛรอrɔɔคิวนานkiu-naan
The review gave this restaurant four stars, saying the service is good but the wait is long.
ทริปtrípครั้งkrángก่อนgɔ̀ɔnฉันchǎnพักpákรีสอร์ตrii-sɔ̀ɔtสี่ดาวsìi-daaoห้องสะอาดhɔ̂ng-sà-àatและlɛ́มีmiiสปาsà-bpaaที่tîiน่าประทับใจnâa-bprà-táp-jai
On my last trip I stayed at a four-star resort; the room was clean and the spa was impressive.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเลือกlʉ̂ʉakจัดjàtงานสัมมนาngaan-sǎm-má-naaที่tîiโรงแรมสี่ดาวroong-rɛɛm-sìi-daaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanบริการbɔɔ-rí-gaanดีdiiโดยdooiยังyangคุมkumงบประมาณngóp-bprà-maanได้dâai
The company chose to hold the seminar at a four-star hotel to ensure good service standards while still controlling the budget.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sìi
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3star symbol/markstar (celestial body)Part 2
สี่ดาวsìi-daaoสี่ดาวsìi-daaofour-star (rating)four-star (rating)Word