สายให้สารน้ำ(săai hâi săan nám)
Meanings
1NounB2
IV line; intravenous tube
A medical tube used to administer fluids or medication directly into a patient's vein
Examples
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1nurse2[to] nurse; [to] care forกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchangeสายให้สารน้ำsăai hâi săan námสายให้สารน้ำsăai hâi săan námIV line; intravenous tubeเส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3tendon; nerve; sinew4CL: strand-like things5route; line (service/path)6connections; pull (informal)ใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient; sick person
The nurse is replacing the patient's IV tube with a new one.
3 more examplesShow less
ระวังrá-wangอย่าyàaเดินdernสะดุดsà-dùtสายให้สารน้ำsăai hâi săan námตอนdtonลุกlúkไปbpaiเข้าห้องน้ำkâo hông námนะná
Be careful not to trip over the IV tube when getting up to go to the bathroom.
หากhàakผู้ป่วยpûu bpùuaiมีmeeอาการบวมaa-gaan buuamหรือrĕuเจ็บปวดjèp bpùuatบริเวณbo-rí-waynที่têeให้hâiสารน้ำsăan námควรkuuanแจ้งjâengให้hâiพยาบาลpá-yaa-baanหรือrĕuแพทย์pâetทราบsâapทันทีtan tee
If the patient experiences swelling or pain at the IV site, the nurse or doctor should be notified immediately.
การติดเชื้อgaan dtìt chéuuaในnaiกระแสเลือดgrà-săe lêuuatอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiหากhàakอุปกรณ์ù-bpà-gonและláeสายให้สารน้ำsăai hâi săan námไม่ได้รับmâi dâai rápการทำให้gaan tam hâiปลอดเชื้อbplòt chéuuaอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Bloodstream infections can occur if the equipment and IV tubes are not properly sterilized.
Related Words
Word Breakdown
+
+
สายให้สารน้ำsăai hâi săan námสายให้สารน้ำsăai hâi săan námIV line; intravenous tube