สายตาดี
sǎai-dtaa-diiMeaning
1AdjectiveA2
having good eyesight
having good vision or eyesight.
Examples
3 more examplesShow less
He has very good vision; he doesn't need to wear glasses at all.
ถึงจะtĕung jàอายุมากàa-yú mâakแล้วláeoแต่dtàeคุณยายkun yaaiยังyangสายตาดีsăai dtaa deeอ่านหนังสือàan năng-sĕuตัวdtuuaเล็กๆlék lékได้dâi
Even though she is old, my grandmother still has good eyesight and can read small print.
นักบินnák-binจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเป็นbpenคนkonสายตาดีsǎai-dtaa-diiและlɛ́ไม่มีmâi-miiภาวะpaa-wáตาบอดสีdtaa-bɔ̀ɔt-sǐi
A pilot needs to be someone with good vision and without color blindness.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ย, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
sǎai
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
สายsǎaiสายsǎai1late (in the day); running late2morning (late morning period)3line; wire; cable4route; line (transport/communication)5classifier for long, line-like things (roads, rivers, canals, routes, strands)6informant; spy; secret agent7phone call8string; strap; band9lineage; affiliation; branchlate (in the day); running latePart 1
+
ตาดีdtaa-diiตาดีdtaa-dii1sharp-eyed; having good eyesight2observant; keen-eyedsharp-eyed; having good eyesightPart 2
สายตาดีsǎai-dtaa-diiสายตาดีsǎai-dtaa-diihaving good eyesighthaving good eyesightWord