วีแชท
wii-chɛ́tMeaning
1Proper nounA2
The Chinese social media and messaging application known as WeChat.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoแอปɛ́pแอปɛ́papp; application (software)วีแชทwii-chɛ́tวีแชทwii-chɛ́tWeChatในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)มือถือmʉʉ-tʉ̌ʉมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉ1mobile phone; cellphone; smartphone2handheld; portable (held in the hand)
I have the WeChat app on my phone.
3 more examplesShow less
ลูกค้าlûuk-káaชาวจีนchaao-jiinชอบchɔ̂ɔpติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔทางtaangวีแชทwii-chɛ́tมากกว่าmâak-gwàaอีเมลii-meen
Chinese clients prefer to communicate via WeChat rather than email.
คุณkunช่วยchûuaiส่งsòngคิวอาร์โค้ดkiu-aa-kóotวีแชทwii-chɛ́tของkɔ̌ɔngคุณkunให้hâiฉันchǎnหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Could you please send me your WeChat QR code?
ถ้าtâaอยากyàakทำการตลาดtam-gaan-dtà-làatกับgàpคนจีนkon-jiinการสร้างgaan-sâangบัญชีban-chiiทางการtaang-gaanบนbonวีแชทwii-chɛ́tเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng-jam-bpen
If you want to market to Chinese people, creating an official account on WeChat is essential.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is วีแชท said วี-แช็ต?
wii-chɛ́t
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
wii
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
วีwiiวีwii1the letter V; V shape2Roman numeral V (5)3victory sign (V sign)4[to] fan (Isan)5hand fan (Isan)the letter V; V shapePart 1
+
วีแชทwii-chɛ́tวีแชทwii-chɛ́tWeChatWeChatWord