ลากเส้น
lâak-sênMeaning
1VerbA2
[to] draw a line
To make a line on a surface using a pen, pencil, or another drawing tool.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ลากเส้นlâak-sênลากเส้นlâak-sên[to] draw a lineบนbonบนbon1on; upon; in; above2upper; top3[to] vow (at a shrine)กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1paper (material)2paper; written or printed sheet
I draw a line on the paper.
3 more examplesShow less
The teacher asked the children to use a ruler to help them draw straight lines.
He used a pencil to draw a line under the answer.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดdtàtผ้าpâaแม่mɛ̂ɛใช้cháiชอล์กchɔ̂ɔkลากเส้นlâak-sênไว้wáiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiตัดdtàtได้dâaiตรงdtrong
Before cutting the fabric, Mom drew a line with chalk so she could cut it straight.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ก, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
lâak
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ลากlâakลากlâak1[to] drag; pull along2[to] draw (a line)3[to] tow4[to] draw/drag (on screen)5[to] prolong; draw out6[to] haul in; bring along (colloq.)7[to] overclock [sth] (computing slang)[to] drag; pull alongPart 1
+
เส้นsênเส้นsên1line; stripe; thread-like length2noodle (food strand)3CL: strand-like things4tendon; nerve; sinew5route; line (service/path)6connections; pull (informal)line; stripe; thread-like lengthPart 2
ลากเส้นlâak-sênลากเส้นlâak-sên[to] draw a line[to] draw a lineWord