รุกหน้า(rúk nâa)
Meanings
1VerbB1
[to] advance; [to] move forward
to advance, move forward, or make progress, often in a determined or aggressive way.
Examples
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)กำลังgam-langกำลังgam-lang1power; strength2power; force (physics)3troops; forces4currently; in the middle ofรุกหน้าrúk nâaรุกหน้าrúk nâa[to] advance; [to] move forwardเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; space; surface; land area2region; zone; locality; area3local; on-site; field (modifier)4field; scope (figurative)เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1target (literal)2objective (business/strategy)3goal; target; aim
The soldiers are advancing into the target area.
Related Words
Similar Meaning
รุกคืบrúk kêupรุกคืบrúk kêup1[to] advance; push forward2[to] encroach; make inroads
- [to] advance; push forward
- [to] encroach; make inroads
เดินหน้าdern nâaเดินหน้าdern nâa1[to] proceed; push ahead (with a plan)2[to] move forward; advance; go ahead
- [to] proceed; push ahead (with a plan)
- [to] move forward; advance; go ahead
บุกbùkบุกbùk1[to] push in; force one’s way in; make an aggressive move (figurative)2devil's tongue; konjac (Amorphophallus konjac)3[to] invade; storm; raid; charge
- [to] push in; force one’s way in; make an aggressive move (figurative)
- devil's tongue; konjac (Amorphophallus konjac)
- [to] invade; storm; raid; charge
Word Breakdown
+
รุกหน้าrúk nâaรุกหน้าrúk nâa[to] advance; [to] move forward