มาตรการรับมือ(mâat-dtrà-gaan ráp meuu)

Meanings

1NounB2

response measure; countermeasure

An action or plan put in place to deal with or manage a problem, threat, or difficult situation.

Examples

รัฐบาลrát-tà-baan ประกาศbprà-gàat มาตรการรับมือmâat-dtrà-gaan ráp meuu เพื่อpêuua ช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp pai น้ำท่วมnáam tûuam

The government announced response measures to help the flood victims.

3 more examples

บริษัทbò-rí-sàt ของเราkŏng rao ต้องdtông คิดหาkít hăa มาตรการรับมือmâat-dtrà-gaan ráp meuu กับgàp ภาวะเศรษฐกิจpaa-wá sèt-tà-gìt ชะลอตัวchá-lo dtuua

Our company has to come up with response measures for the economic slowdown.

กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùk ได้dâi ออกòk มาตรการรับมือmâat-dtrà-gaan ráp meuu ที่têe เข้มงวดkêm ngûuat เพื่อpêuua ควบคุมkûap-kum การแพร่ระบาดgaan prâe rá-bàat ของkŏng ไวรัสwai-rát สายพันธุ์săai pan ใหม่mài

The Ministry of Public Health has implemented strict response measures to control the spread of the new virus strain.

การพัฒนาgaan pát-tá-naa มาตรการรับมือmâat-dtrà-gaan ráp meuu ที่têe มีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâap จำเป็นต้องjam bpen dtông มีmee การวิเคราะห์gaan wí-krór ความเสี่ยงkwaam sìiang ที่têe อาจàat เกิดขึ้นgèrt kêun และláe ผลกระทบpŏn grà-tóp ต่อdtò องค์กรong gon อย่างละเอียดyàang lá-ìiat ถี่ถ้วนtèe túuan

Developing effective response measures requires a thorough analysis of potential risks and their impact on the organization.

Word Breakdown

มาตรmâatPart 1

+

การรับมือgaan ráp meuuPart 2

มาตรการรับมือmâat-dtrà-gaan ráp meuu