พูดปด

pôot bpòt

Meanings

1VerbB1

[to] lie; tell [a] lie

to say something untrue; to tell a lie (colloquial/dated)

Examples

เด็กดีdèk deeเด็กดีdèk deegood childไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)พูดปดpôot bpòtพูดปดpôot bpòt1[to] lie; tell [a] lie2a lie; falsehood (dated)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Good children don't tell lies.
2NounB1

a lie; falsehood (dated)

an untrue statement; a lie (colloquial/dated)

Examples

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเล่าlâoเล่าlâo1[to] tell; narrate; recount2particle (emphasis/insistence)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคำพูดปดkam-pôot bpòtคำพูดปดkam-pôot bpòta lie; falsehoodทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything
The story he told is a complete lie.

Related Words

Word Breakdown

พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutPart 1
+
ปดbpòtปดbpòt[to] lie; fibPart 2
พูดปดpôot bpòtพูดปดpôot bpòt[to] lie; tell [a] lie