พิจิก
pí-jìkMeaning
1NounB1
Scorpio (zodiac sign)
the zodiac sign Scorpio; also used to refer to a person born under this sign
Examples
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineเกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1to be born2to happen; occur; arise3born (indicating birthplace/time)4(colloq.) if it happens that; unexpectedlyเดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1month2the Moon; moonพฤศจิกายนprʉ́t-sà-jì-gaa-yonพฤศจิกายนprʉ́t-sà-jì-gaa-yonNovemberเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirringราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkScorpio (zodiac)
My friend was born in November. He is a Scorpio.
3 more examplesShow less
ตามdtaamตำราdtam-raaเขาkǎoว่ากันว่าwâa-gan-wâaคนkonราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkเป็นbpenคนkonลึกลับlʉ́k-lápน่าค้นหาnâa-kón-hǎa
According to the books, it's said that people under the Scorpio sign are mysterious and intriguing.
แฟนfɛɛnฉันchǎnเป็นbpenคนkonราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkเขาkǎoเลยləəiค่อนข้างkɔ̂n-kâangขี้หึงkîi-hʉ̌ngนิดหน่อยnít-nɔ̀i
My boyfriend is a Scorpio, so he's a little bit possessive.
หมอดูmɔ̌ɔ-duuทักtákว่าwâaช่วงนี้chûuang-níiชาวchaaoราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkจะมีjà-miiเกณฑ์geenได้dâaiเลื่อนตำแหน่งlʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเรื่องrʉ̂ʉangปัญหาสุขภาพbpan-hǎa-sùk-kà-pâap
The fortune teller predicted that Scorpios have a chance of getting a promotion recently, but they should be careful about health issues.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
pí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |