พออกพอใจ(por òk por jai)

Meanings

1VerbB2

[to] be satisfied; be pleased [with sth]

to feel satisfied, pleased, or content with something; to approve of it.

Examples

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Teacher (respectful title or address)2teacher (polite/honorific)พออกพอใจpor òk por jaiพออกพอใจpor òk por jai[to] be satisfied; be pleased [with sth]กับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusผลการสอบpŏn gaan sòpผลการสอบpŏn gaan sòpexam result; test resultของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilมากmâakมากmâak1many; numerous2very; extremely3much; a lot; greatly
The teacher was very pleased with the students' exam results.
3 more examples
ลูกค้าlûuk-káaส่วนใหญ่sùuan yàiพออกพอใจpor òk por jaiกับgàpคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngสินค้าsĭn-káaตัวdtuuaใหม่màiของเราkŏng rao
Most customers are satisfied with the quality of our new product.
เขาkăoเป็นbpenคนรักkon rákความสมบูรณ์แบบkwaam sŏm-boon bàepจึงjeungไม่ใช่mâi châiเรื่องrêuuangง่ายngâaiที่จะtêe jàทำอะไรtam à-raiให้hâiเขาkăoพออกพอใจpor òk por jaiได้dâiอย่างแท้จริงyàang tâe jing
He is a perfectionist, so it's not easy to do something that makes him truly satisfied.
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanแสดงsà-daengความkwaamพออกพอใจpor òk por jaiต่อdtòความคืบหน้าkwaam kêup nâaของkŏngโครงการkrohng gaanที่têeเร็วกว่าreo gwàaกำหนดการgam-nòt gaan
The committee expressed its satisfaction with the project's progress, which was ahead of schedule.

Related Words

Word Breakdown

พอporพอpor1enough; sufficient2[to] suffice; be enough3quite; rather; fairly4as soon as; when5enough; sufficientlyPart 1
+
อกòkอกòk1chest; breast2bosom; heart (figurative)3breast (culinary cut)Part 2
+
พอใจpo jaiพอใจpo jai1satisfied; content; pleased (with)2[to] be willing; wish; choosePart 3
พออกพอใจpor òk por jaiพออกพอใจpor òk por jai[to] be satisfied; be pleased [with sth]