พระมหาธรรมราชา(prá-mà-hăa-tam-má-raa-chaa)

Meanings

1Proper nounC1

Maha Thammaracha (royal regnal name)

A royal regnal name/title, meaning 'Great Righteous King', borne by several kings of the Sukhothai Kingdom and most famously by the king of Ayutthaya who reigned from 1569 to 1590.

Examples

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthเรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] take (a course/subject)3[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1story; tale2matter; affair; incidentของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffพระมหาธรรมราชาprá-mà-hăa-tam-má-raa-chaaพระมหาธรรมราชาprá-mà-hăa-tam-má-raa-chaaMaha Thammaracha (royal regnal name)ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1history class/course2history (academic discipline)
The students are learning about King Maha Thammaracha in history class.
3 more examples
พระมหาธรรมราชาprá-mà-hăa-tam-má-raa-chaaที่têe1ลิlíไทtaiแห่งhàengกรุงสุโขทัยgrung sù-kŏh-taiทรงมีsong meeความเลื่อมใสkwaam lêuuam săiในnaiพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng
King Maha Thammaracha I (Lithai) of the Sukhothai Kingdom had exceptionally strong faith in Buddhism.
ในnaiพงศาวดารpong-săa-wá-daanได้dâiบันทึกไว้ban-túek wáiว่าwâaสมเด็จพระนเรศวรsŏm-dèt prá ná-ray-sŭuanเป็นbpenพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótในnaiสมเด็จพระมหาธรรมราชาsŏm-dèt prá má-hăa tam-má-raa-chaa
The royal chronicles record that King Naresuan was the son of King Maha Thammaracha.
การขึ้นครองราชย์gaan kêun krong râatของkŏngสมเด็จพระมหาธรรมราชาธิราชsŏm-dèt prá má-hăa tam-má-raa-chaa-tí-râatแห่งhàengกรุงศรีอยุธยาgrung sĭi à-yút-tá-yaaเป็นbpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianสำคัญsăm-kanที่têeนำไปสู่nam bpai sòoยุคyúkแห่งhàengการกอบกู้gaan gòp gôoเอกราชèek-gà-râatในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maa
The ascension to the throne of King Maha Thammarachathirat of Ayutthaya was a significant turning point that later led to the era of reclaiming independence.

Related Words

Word Breakdown

พระpráพระprá1Buddha image; amulet2honorific prefix/title3Buddhist monk4divine; holy (as modifier)Part 1
+
มหาmá-hăaมหาmá-hăa1title for a monk qualified in Pali studies2prefix meaning great-/grand-; super-3great; grand; vast (formal/literary)Part 2
+
ธรรมราชาtam-má-raa-chaaธรรมราชาtam-má-raa-chaarighteous king; DharmarajaPart 3
พระมหาธรรมราชาprá-mà-hăa-tam-má-raa-chaaพระมหาธรรมราชาprá-mà-hăa-tam-má-raa-chaaMaha Thammaracha (royal regnal name)