ผลเลือด
pǒn-lʉ̂ʉatMeaning
1NounB1
blood test result
the result or report from a blood test
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayหมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)บอกbɔ̀ɔkบอกbɔ̀ɔk1[to] tell; inform2[to] tell; instruct; ask [sb] to do [sth]3[to] indicate; showผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatblood test resultของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mine
Tomorrow, the doctor will tell me my blood test result.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnนั่งnângรอฟังrɔɔ-fangผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatอย่างใจจดใจจ่อyàang-jai-jòt-jai-jɔ̀ɔหวังว่าwǎng-wâaทุกอย่างtúk-yàangจะjàปกติbpòk-gà-dtì
I waited anxiously to hear the blood test result, hoping everything would be normal.
หลังจากlǎng-jàakดูduuผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatแล้วlɛ́ɛoคุณหมอkun-mɔ̌ɔแนะนำให้nɛ́-nam-hâiฉันchǎnลดlótของหวานkɔ̌ɔng-wǎanและlɛ́ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
After looking at the blood test result, the doctor advised me to cut down on sweets and exercise more.
ผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaเขาkǎoมีmiiภาวะpaa-wáไขมันในเลือดkǎi-man-nai-lʉ̂ʉatสูงsǔungซึ่งsʉ̂ngจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngได้รับdâi-rápการควบคุมgaan-kûuap-kumอาหารaa-hǎanอย่างจริงจังyàang-jing-jang
The blood test result indicated that he has high cholesterol, which requires strict dietary control.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
pǒn
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ผลpǒnผลpǒn1classifier: fruits2result; outcome3fruit (formal)4benefit; advantageclassifier: fruitsPart 1
+
เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1blood2bloodline; lineage3spirit; vigor4health points; HP (gaming slang)bloodPart 2
ผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatผลเลือดpǒn-lʉ̂ʉatblood test resultblood test resultWord