ผลสอบ
pǒn-sɔ̀ɔpMeaning
1NounA2
exam result; test score
the outcome of an exam or test, such as a score, grade, ranking, or pass/fail result
Examples
ผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpexam result; test scoreออกɔ̀ɔkออกɔ̀ɔk1[to] go out; exit; leave2out; outward3[in sports] out of bounds4[to] come out; appear; be issued5[to] produce; emit; put out6[to] pay; spend; disburse7[to] quit; resign8[to] issue; publish9successfully; out (indicating comprehension or discovery)เมื่อไหร่mʉ̂ʉa-ràiเมื่อไหร่mʉ̂ʉa-rài1when? (question word)2whenever; every time thatครับkrápครับkráppolite particle (male speaker)
When do the exam results come out?
3 more examplesShow less
I'm very anxious while waiting for the exam results.
My exam results were good. I passed every subject.
ผลpǒnสอบเข้าsɔ̀ɔp-kâoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจะเป็นjà-bpenตัวกำหนดdtuua-gam-nòtว่าwâaเขาkǎoจะสามารถjà-sǎa-mâatเข้าเรียนkâo-riianคณะká-náไหนnǎiได้dâai
The university entrance exam results will determine which faculty he can get into.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ล, a sonorant, so it is live.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Rising tone
pǒn
Dips low first, then rises clearly.
High class + No tone mark + Live syllable → Rising
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ผลpǒnผลpǒn1classifier: fruits2result; outcome3fruit (formal)4benefit; advantageclassifier: fruitsPart 1
+
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1[to] take an exam; sit a test2exam; test (colloq.)3[to] test; examine (ability)4tapered; narrowing toward one end[to] take an exam; sit a testPart 2
ผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpผลสอบpǒn-sɔ̀ɔpexam result; test scoreexam result; test scoreWord