ตอนรุ่งสาง(dton rûng-sàang)
Meanings
1NounA2
dawn; daybreak
The early-morning period when first light appears before sunrise; dawn; daybreak.
Examples
3 more examplesShow less
Dawn is very beautiful.
บรรยากาศban-yaa-gàatตอนรุ่งสางdton rûng-sàangที่têeชนบทchon-ná-bòtสดชื่นsòt-chêunและláeเงียบสงบngîiap sà-ngòp
The atmosphere at dawn in the countryside is fresh and peaceful.
Dawn is the time when monks go out for alms.
2AdverbA2
at dawn
Used adverbially to indicate the time an action occurs: at dawn.
Examples
แม่mâeแม่mâe1form of address for a woman (traditional/familiar)2mother; mom3prefix: female; main; baseตื่นdtèuunตื่นdtèuun1[to] be startled; be alarmed; get excited about2[to] wake up; awaken3be awake; stay awakeตอนรุ่งสางdton rûng-sàangตอนรุ่งสางdton rûng-sàang1dawn; daybreak2at dawn
Mom wakes up at dawn.
3 more examplesShow less
He leaves home for work at dawn every day.
We will start hiking at dawn tomorrow morning.
ชาวประมงchaao bprà-mongต้องdtôngเตรียมdtriiamเรือreuuaให้hâiพร้อมprómเพื่อที่จะpêuua têe jàได้dâiออกòkทะเลtá-layตอนรุ่งสางdton rûng-sàang
Fishermen have to prepare their boats so they can go out to sea at dawn.
Related Words
Similar Meaning
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1early in the morning (pre-dawn)2pre-dawn; very early morning
- early in the morning (pre-dawn)
- pre-dawn; very early morning
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1at daybreak; at six in the morning2daybreak; six o'clock in the morning
- at daybreak; at six in the morning
- daybreak; six o'clock in the morning
รุ่งอรุณrûng à-runรุ่งอรุณrûng à-run1dawn; daybreak2new beginning; dawn of a new era
- dawn; daybreak
- new beginning; dawn of a new era
Word Breakdown
+
ตอนรุ่งสางdton rûng-sàangตอนรุ่งสางdton rûng-sàangdawn; daybreak