นุ่มเบา(nûm bao)

Meanings

1AdjectiveA2

soft and light

having a quality of being both soft to the touch and light in weight.

Examples

หมอนmŏnหมอนmŏn1pillow2bolster; neck pillow3vet; veterinarianใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)นุ่มเบาnûm baoนุ่มเบาnûm baosoft and lightมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This pillow is very soft and light.

Related Words

Similar Meaning

เบานุ่มbao nûmเบานุ่มbao nûm1soft and light (to the touch)2gentle; mellow (sound or style)3light-bodied and smooth (taste/mouthfeel)
  • soft and light (to the touch)
  • gentle; mellow (sound or style)
  • light-bodied and smooth (taste/mouthfeel)
นุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foosoft and fluffy; light and airy

soft and fluffy; light and airy

Word Breakdown

นุ่มnûmนุ่มnûm1soft (to the touch)2soft/gentle (voice/tone)3tender (food)Part 1
+
เบาbaoเบาbao1light (not heavy)2soft; quiet (of sound)3gentle; mild; light (degree/force)4easy; light (workload/effort)5[to] lighten; reduce; ease6[to] urinate (polite euphemism)Part 2
นุ่มเบาnûm baoนุ่มเบาnûm baosoft and light
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms