นิติกร
ní-dtì-gɔɔnMeaning
1NounB2
legal officer; legal advisor
a legal officer, legal advisor, or jurist who handles legal affairs for an organization or government agency
Examples
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiolder brother; elder male siblingของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)นิติกรní-dtì-gɔɔnนิติกรní-dtì-gɔɔnlegal officer; legal advisorประจำbprà-jamประจำbprà-jam1regular; habitual; routine2regularly; habitually3permanent; stationed; assignedกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkกระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang-sǎa-taa-rá-ná-sùkMinistry of Public Health (Thailand)
My brother works as a legal officer at the Ministry of Public Health.
3 more examplesShow less
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoกำลังgam-langเปิดรับสมัครbpə̀ət-ráp-sà-màkนิติกรní-dtì-gɔɔnที่tîiมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanสองsɔ̌ɔngปีbpiiขึ้นไปkʉ̂n-bpai
Our company is currently hiring a legal officer with at least two years of experience.
นิติกรní-dtì-gɔɔnมีหน้าที่mii-nâa-tîiหลักlàkในnaiการตรวจสอบgaan-dtrùuat-sɔ̀ɔpร่างrâangสัญญาsǎn-yaaและlɛ́ให้คำปรึกษาhâi-kam-bprʉ̀k-sǎaด้านdâanกฎหมายgòt-mǎaiแก่gɛ̀ɛผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎan
The legal officer's main duty is to review draft contracts and provide legal advice to the executives.
หากhàakพนักงานpá-nák-ngaanมีmiiข้อสงสัยkɔ̂ɔ-sǒng-sǎiเกี่ยวกับgìiao-gàpระเบียบข้อบังคับrá-bìiap-kɔ̂ɔ-bang-kápของkɔ̌ɔngหน่วยงานnùuai-ngaanควรkuuanไปbpaiขอคำแนะนำkɔ̌ɔ-kam-nɛ́-namจากjàakนิติกรní-dtì-gɔɔnโดยตรงdooi-dtrong
If employees have any questions regarding the agency's regulations, they should seek advice directly from a legal officer.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is นิติกร said นิ-ติ-กอน?
ní-dtì-gɔɔn
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
ní
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
นิติní-dtìนิติní-dtì1legal; law- (bound morpheme)2law; jurisprudence (field)legal; law- (bound morpheme)Part 1
+
นิติกรní-dtì-gɔɔnนิติกรní-dtì-gɔɔnlegal officer; legal advisorlegal officer; legal advisorWord