นำติดตัว(nam dtìt dtuua)
Meanings
1VerbB1
[to] carry [sth] on one's person; [to] bring [sth] along
to carry or keep something on one's person; to take or bring it along with you.
Examples
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)นำnamนำnam1[to] lead; guide2[to] bring; take; lead3[to] adopt; apply; useหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangหนังสือเดินทางnăng-sĕu dern taangpassportติดตัวdtìt dtuuaติดตัวdtìt dtuua1[to] have/carry on one’s person2with you; on one’s person; on hand3[to] remain with [sb] (of traits/skills/etc.); be inherent4[to] cling/adhere to one’s body (of smells/stains/etc.)ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1[to] go along; accompany [sb]2too; as well; also3at the same time; concurrently4[to] be counted/included (count me in)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Don't forget to bring your passport with you.
Related Words
Similar Meaning
พกติดตัวpók dtìt dtuuaพกติดตัวpók dtìt dtuua[to] carry on one's person
[to] carry on one's person
พกพาpók paaพกพาpók paa1[to] carry along; take with oneself2portable; easy to carry
- [to] carry along; take with oneself
- portable; easy to carry
พกpókพกpók1[to] carry (on oneself)2[to] keep on one; have with oneself
- [to] carry (on oneself)
- [to] keep on one; have with oneself
Word Breakdown
+
นำติดตัวnam dtìt dtuuaนำติดตัวnam dtìt dtuua[to] carry [sth] on one's person; [to] bring [sth] along