นักเรียนทุน(nák riian tun)
Meanings
1NounB1
scholarship student; grantee
A student who receives a scholarship, grant, or financial aid to support their education
Examples
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanext yearเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian[to] go to study; [to] go to schoolที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japanese (person/people)2Japanese; of Japan3Japan (country)4Japanese (language)เพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingเขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeนักเรียนทุนnák riian tunนักเรียนทุนnák riian tunscholarship student; grantee
Next year he will get to study in Japan because he is a scholarship student.
3 more examplesShow less
ตอนที่dton têeฉันchănเรียนriianมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiฉันchănเป็นbpenนักเรียนทุนnák riian tunเลยloieไม่ต้องmâi dtôngจ่ายjàaiค่าเทอมkâa term
When I was studying at the university, I was a scholarship student, so I didn't have to pay tuition fees.
การเป็นgaan bpenนักเรียนทุนnák riian tunทำให้tam hâiเธอterต้องdtôngตั้งใจเรียนdtâng jai riianเพื่อpêuuaรักษาrák-săaเกรดgrètให้ดีhâi deeอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Being a scholarship student requires her to consistently study hard to maintain good grades.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมีmeeนโยบายná-yoh-baaiมอบmôpเงินช่วยเหลือngern chûuay lèuuaเพิ่มเติมpêrm dtermให้แก่hâi gàeนักเรียนทุนnák riian tunที่têeขาดแคลนkàat klaenทุนทรัพย์tun-ná-sáp
The university has a policy to provide additional financial assistance to scholarship students who lack financial resources.
Related Words
Word Breakdown
+
นักเรียนทุนnák riian tunนักเรียนทุนnák riian tunscholarship student; grantee