นองปิง
nɔɔng-bpingMeaning
1NounB2
Ngong Ping
Ngong Ping (a highland area and popular tourist destination on Lantau Island in Hong Kong, famous for its cable car and the Tian Tan Buddha)
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayพวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1we; us2our group; our sideจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)นั่งnângนั่งnâng1[to] sit; sit down2[to] take; ride [sth] (vehicle)กระเช้าgrà-cháoกระเช้าgrà-cháo1basket with a handle2gift basket/hamper3aerial cable car; gondolaไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1[to] go out for fun; hang out; visit (for fun)2[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeingนองปิงnɔɔng-bpingนองปิงnɔɔng-bpingNgong Ping
Tomorrow we will take the cable car to visit Ngong Ping.
3 more examplesShow less
เธอterซื้อséuของฝากkŏng fàakจากjàakนองปิงnong bpingมาmaaให้hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanที่ทำงานtêe tam ngaan
She bought souvenirs from Ngong Ping for her coworkers.
วิวwiuจากjàakกระเช้าgrà-cháoนองปิงnɔɔng-bpingสวยงามsǔuai-ngaamมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ในnaiวันที่wan-tîiท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaแจ่มใสjɛ̀m-sǎi
The view from the Ngong Ping cable car is very beautiful, especially on a clear day.
เมื่อmʉ̂ʉaไปเที่ยวbpai-tîiaoฮ่องกงhɔ̂ɔng-gongการไปgaan-bpaiไหว้wâiขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnพระใหญ่prá-yàiที่tîiนองปิงnɔɔng-bpingถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenกิจกรรมgìt-jà-gamที่tîiพลาดplâatไม่ได้mâi-dâai
When visiting Hong Kong, paying respects and asking for blessings from the Big Buddha at Ngong Ping is a must-do activity.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ง, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
nɔɔng
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
นองnɔɔngนองnɔɔng1[to] be flooded; be water-covered; overflow2flooded; covered with liquid[to] be flooded; be water-covered; overflowPart 1
+
นองปิงnɔɔng-bpingนองปิงnɔɔng-bpingNgong PingNgong PingWord