ทิพยอาวุธ(típ-pá-yá-aa-wút)
Meanings
1NounC1
divine weapon; celestial weapon
a divine, celestial, or magical weapon, typically found in mythology, religious texts, or fantasy
Examples
พระรามprá raamพระรามprá raam1King Rama (Thai regnal title)2Rama (epic hero)ใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)ทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútdivine weapon; celestial weaponเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toปราบbpràapปราบbpràap1[to] tame; pacify2[to] suppress; quell3[to] subdue; bring under controlปีศาจร้ายbpee-sàat ráaiปีศาจร้ายbpee-sàat ráai1villain; very wicked person (figurative)2evil demon; evil spirit
Rama used a divine weapon to defeat the evil demon.
3 more examplesShow less
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiเทวดาtay-wá-daaมักจะmák jàประทานbprà-taanทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútให้แก่hâi gàeวีรบุรุษwee-rá-bù-rùtก่อนgònออกรบòk róp
In Thai literature, deities often bestow divine weapons upon heroes before they go to war.
การอัญเชิญgaan an-chernทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútในnaiตำนานdtam naanฮินดูhin duuต้องdtôngอาศัยaa-săiการบำเพ็ญgaan bam-penตบะdtà-bàและláeมนตร์monคาถาkaa-tăaขั้นสูงkân sŏong
Summoning a divine weapon in Hindu mythology requires advanced ascetic practices and incantations.
อานุภาพaa-nú-pâapของkŏngทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútนั้นnánร้ายแรงráai raengจนjonสามารถsăa-mâatทำลายล้างtam-laai láangทั้งtángสามโลกsăam lôhkได้dâiในพริบตาnai príp dtaa
The power of the divine weapon is so devastating that it can destroy all three worlds in the blink of an eye.
Related Words
Word Breakdown
+
ทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútทิพยอาวุธtíp-pá-yá-aa-wútdivine weapon; celestial weapon