ทรงพระอักษร(song prá àk-sŏn)

Meanings

1VerbC1

[to] read; [to] write; [to] study

to read, write, or study (royal vocabulary used for a monarch or high-ranking royalty)

Examples

พระราชินีprá-raa-chí-nee ทรงพระอักษรsong prá àk-sŏn อยู่ในyòo nai ห้องสมุดhông sà-mùt เงียบๆngîiap ngîiap

The Queen is reading quietly in the library.

3 more examples

พระราชธิดาprá-râat-chá-tí-daa ทรงพระอักษรsong prá àk-sŏn ภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèet กับgàp พระอาจารย์prá aa-jaan ตั้งแต่dtâng dtàe ยังyang ทรงพระเยาว์song prá yao

The royal daughter studied the French language with a teacher since childhood.

ในnai ยามค่ำคืนyaam kâm keun พระองค์prá ong มักจะmák jà ใช้เวลาchái way-laa ส่วนใหญ่sùuan yài ไปbpai กับgàp การgaan ทรงพระอักษรsong prá àk-sŏn และláe ศึกษาsèuk-săa ข้อมูลkôr moon โครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rì ต่างๆdtàang-dtàang

Late at night, He usually spends most of His time reading and studying information about various royal initiative projects.

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá-jâo yòo hŭua ทรงพระอักษรsong prá àk-sŏn ตอบกลับdtòp glàp พระราชสาส์นprá-râat-chá-săan แสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-dee จากjàak ประมุขbprà-múk ต่างประเทศdtàang bprà-têht ด้วยพระองค์เองdûuai prá ong ayng

His Majesty the King personally wrote a reply to the congratulatory royal message from the foreign head of state.

Related Words

Similar Meaning

ทรงศึกษาsong sèuk-săa

[to] examine/research (royal usage)
[to] study (royal usage)

Word Breakdown

ทรงsongPart 1

+

พระอักษรprá àk-sŏnPart 2

ทรงพระอักษรsong prá àk-sŏn