ดำทะมึน

dam tá-meun

Meanings

1NounB1

pitch-black; gloomy

very dark, almost black; giving a gloomy or threatening feel.

Examples

ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáasky; heavensข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1outside; outdoors2the outside; exteriorดำทะมึนdam tá-meunดำทะมึนdam tá-meunpitch-black; gloomyมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1[to] doubt; be uncertain2[to] suspect3doubt; suspicion4I wonder…; perhaps (colloq.)ฝนfŏnฝนfŏn1rain2[to] file; grind; honeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ตกหนักdtòk nàkตกหนักdtòk nàk1[to] fall heavily; rain heavily2[to] fall heavily on [sb/sth]; be chiefly borne by [sb]
The sky outside is very dark and gloomy; I guess it's going to rain heavily.

Related Words

Word Breakdown

ดำdamดำdam1black; very dark (color)2[to] be/turn black3dark-skinned; tan (can be sensitive)4black coffee (order term)5[to] dive; submerge (literary/poetic)Part 1
+
ทะมึนtá-meunทะมึนtá-meundark; looming; imposingPart 2
ดำทะมึนdam tá-meunดำทะมึนdam tá-meunpitch-black; gloomy