คำบาลี(kam baa-lee)
Meanings
1NounB1
Pali word; Pali term
A word or term from the Pali language, especially used in Buddhist texts.
Examples
พระสอนprá sŏnพระสอนprá sŏna monk teachesคำบาลีkam baa-leeคำบาลีkam baa-leePali word; Pali termให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostคำkamคำkam1classifier for words/utterances2word; term3speech; saying; utterance
The monk taught me one Pali word.
3 more examplesShow less
Many words in the Thai language have roots from Pali words.
ถ้าtâaเข้าใจkâo jaiความหมายkwaam măaiของkŏngคำบาลีkam baa-leeบางคำbaang kamจะjàช่วยให้chûuai hâiเข้าใจkâo jaiหลักธรรมคำสอนlàk tam kam sŏnง่ายขึ้นngâai kêun
If you understand the meaning of some Pali words, it will help you understand Buddhist teachings more easily.
นักวิชาการnák wí-chaa gaanได้dâiวิเคราะห์wí-króความแตกต่างkwaam dtàek dtàangของkŏngคำบาลีkam baa-leeคำkamเดียวกันdiao ganเมื่อmêuuaถูกtòokใช้cháiในnaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkคนละkon-láฉบับchà-bàp
The scholar analyzed the differences of the same Pali word when used in different versions of the Tripitaka.
Related Words
Word Breakdown
+
คำบาลีkam baa-leeคำบาลีkam baa-leePali word; Pali term