คาร์บูเรเตอร์(kaa-boo-ray-dtêr)
Meanings
1NounB1
carburetor (engine component)
A device in older or small gasoline engines that mixes air with fuel in the correct ratio before combustion; largely replaced by fuel injection in modern cars.
Examples
รถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)คันkanคันkan1classifier for fishing rods; poles; handles2[to] itch; feel itchy3shaft; rod; pole4lever; handle5classifier for vehicles6itchyเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old; not new3old-fashioned; outdatedของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffพ่อpôrพ่อpôr1father; dad2prefix: male person; leader; father figure3sir; mister (rural/archaic)มีปัญหาmee bpan-hăaมีปัญหาmee bpan-hăa[to] have a problem; there is a problemที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)คาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrคาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrcarburetor (engine component)
My dad's old car has a problem with the carburetor.
3 more examplesShow less
ช่างchângบอกว่าbòk wâaต้องdtôngล้างláangคาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrเพราะpráwมีmeeฝุ่นfùnเข้าไปkâo bpaiอุดตันùt dtanเยอะyéh
The mechanic said the carburetor needs to be cleaned because a lot of dust is clogging it.
ถ้าtâaคาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrทำงานtam ngaanไม่ดีmâi deeรถrótจะjàสตาร์ทsà-dtáatติดยากdtìt yâakและláeกินน้ำมันgin nám-manมากกว่าmâak gwàaปกติbpòk-gà-dtì
If the carburetor isn't working well, the car will be hard to start and consume more fuel than usual.
ความรู้kwaam róoเรื่องrêuuangการปรับจูนgaan bpràp joonคาร์บูเรเตอร์kaa-boo-ray-dtêrกำลังจะgam-lang jàหายไปhăai bpaiเพราะpráwรถยนต์rót yonรุ่นrûnใหม่ๆmài màiเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiระบบrá-bòpหัวฉีดhŭua chèetกันganหมดแล้วmòt láew
Knowledge of how to tune a carburetor is disappearing because all new cars have switched to using fuel injection systems.