คอนวอย
kɔɔn-wɔɔiMeaning
1NounB2
convoy
a group of vehicles or ships traveling together, often for protection or support
Examples
ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1train (set)2procession; parade; convoy3classifier: trains (by set); processions; grouped vehiclesคอนวอยkɔɔn-wɔɔiคอนวอยkɔɔn-wɔɔiconvoyรถบรรทุกrót-ban-túkรถบรรทุกrót-ban-túktruck; lorryกำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesนำnamนำnam1[to] bring; take; lead2[to] lead; guide3[to] lead; be aheadสิ่งของsìng-kɔ̌ɔngสิ่งของsìng-kɔ̌ɔngthings; items; belongingsไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lʉ̌ʉa-pûu-bprà-sòp-pai[to] help disaster victimsน้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1flood; flooding2[to] flood; [to] be flooded
A convoy of trucks is bringing supplies to help flood victims.
3 more examplesShow less
รถrótของkɔ̌ɔngนายกรัฐมนตรีnaa-yók-rát-tà-mon-dtriiเดินทางdəən-taangเป็นbpenคอนวอยkɔɔn-wɔɔiเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
The prime minister's car travels in a convoy for security.
คอนวอยkɔɔn-wɔɔiของkɔ̌ɔngทหารtá-hǎanเคลื่อนทัพklʉ̂ʉan-tápผ่านpàanพื้นที่pʉ́ʉn-tîiอันตรายan-dtà-raaiอย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang
The military convoy moved cautiously through the dangerous territory.
ในnaiสมัยsà-mǎiสงครามโลกครั้งที่สองsǒng-kraam-lôok-kráng-tîi-sɔ̌ɔngคอนวอยkɔɔn-wɔɔiเรือสินค้าrʉʉa-sǐn-káaมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔการส่งกำลังบำรุงgaan-sòng-gam-lang-bam-rung
During World War II, convoys of merchant ships were crucial for delivering supplies.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kɔɔn
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |