ความอ้างว้าง(kwaam âang wáang)

Meanings

1NounB2

loneliness; forlornness (emotion)

a painful feeling of being very alone, deserted, or without companionship; loneliness, forlornness

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ย้ายyáaiย้ายyáai1[to] move; relocate2[to] transfer (jobs; schools; departments)3[to] move houseมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1alone; by oneself; unaccompanied2only one person; soleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เมืองใหญ่meuuang yàiเมืองใหญ่meuuang yàilarge city; major cityเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung[to] feel [sth]; [to] sense [sth]; [to] perceive [sth]ความอ้างว้างkwaam âang wáangความอ้างว้างkwaam âang wáang1loneliness; forlornness (emotion)2desolation; bleak emptiness (place)เป็นครั้งคราวbpen kráng kraaoเป็นครั้งคราวbpen kráng kraaooccasionally; from time to time
After moving to live alone in the big city, he occasionally feels a sense of loneliness.
2NounB2

desolation; bleak emptiness (place)

a state in which a place feels empty, bleak, and lifeless; desolation

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfactory; plantปิดตัวbpìt dtuuaปิดตัวbpìt dtuua1[to] shut down; cease operations2[to] be closed off; keep to oneselfลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] put; apply; record3[to] decrease; go down4[to] land; alight5down; downstream6downstream; southbound7[to] get off (vehicle)ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asเมืองmeuuangเมืองmeuuang1country; state (literary/archaic)2region; realm (historical)3city; town; urban areaก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ปกคลุมbpòk klumปกคลุมbpòk klum1[to] cover; envelop; blanket2[to] prevail; blanket (weather/condition)ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1[to] go along; accompany [sb]2too; as well; also3at the same time; concurrently4[to] be counted/included (count me in)ความอ้างว้างkwaam âang wáangความอ้างว้างkwaam âang wáang1loneliness; forlornness (emotion)2desolation; bleak emptiness (place)
After the factory closed down, the entire town was enveloped in desolation.

Related Words

Word Breakdown

ความkwaamความkwaam1abstract noun prefix2fact; matter; affair (formal)Part 1
+
อ้างว้างâang wáangอ้างว้างâang wáang1lonely; forlorn; isolated2desolate; bleak; vast and emptyPart 2
ความอ้างว้างkwaam âang wáangความอ้างว้างkwaam âang wáangloneliness; forlornness (emotion)