ขี่ได้
kìi-dâaiMeanings
1AdjectiveA2
rideable; can be ridden
able to be ridden, referring to a vehicle like a bicycle or motorcycle, or an animal like a horse.
Examples
จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicycle; bikeคันkanคันkan1itchy2[to] itch; feel itchy3classifier for vehicles4lever; handle5shaft; rod; pole6classifier for fishing rods; poles; handlesนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เก่าgàoเก่าgào1old; not new2former; previous3old-fashioned; outdatedแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangbut still; yetขี่ได้kìi-dâaiขี่ได้kìi-dâai1rideable; can be ridden2[to] be able to ride
This bicycle is old, but it's still rideable.
3 more examplesShow less
มอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiคันkanนั้นnánซ่อมsɔ̂mแล้วlɛ́ɛoตอนนี้dtɔɔn-níiขี่ได้kìi-dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
That motorcycle has been repaired. It's rideable as normal now.
This horse is very tame; even children can ride it. (It is rideable by children).
จักรยานjàk-grà-yaanให้เช่าhâi-châoบางbaangคันkanสภาพsà-pâapไม่ดีmâi-diiคุณควรkun-kuuanเช็คchékให้แน่ใจhâi-nɛ̂ɛ-jaiว่าwâaมันmanยังyangขี่ได้kìi-dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Some of the rental bikes are not in good condition; you should make sure they are still safely rideable.
2VerbA2
[to] be able to ride
to have the skill or ability to ride something (e.g., a bicycle, a horse).
Examples
3 more examplesShow less
Can you ride a motorcycle?
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănเคยkoeiเรียนriianขี่ม้าkèe máaตอนนี้dton néeก็gâwยังyangขี่ได้kèe dâaiอยู่yòo
When I was a kid, I learned to ride a horse, and I still can ride now.
ถึงจะtʉ̌ng-jàไม่ได้mâi-dâaiขี่kìiมาmaaหลายlǎaiปีbpiiแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnคิดว่าkít-wâaฉันchǎnยังyangขี่ม้าkìi-máaได้dâai
Even though I haven't ridden in many years, I think I can still ride a horse.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
kìi
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerokay; sure; agreedPart 2
ขี่ได้kìi-dâaiขี่ได้kìi-dâairideable; can be riddenrideable; can be riddenWord