ก่อตัว(gò dtuua)

Meanings

1VerbB1

[to] form; take shape; develop; build up

To begin to form or take shape; to build up or develop (e.g., clouds, storms, organizations, trends, ideas); to form up (as a group).

Examples

เมฆฝนmêk fŏnเมฆฝนmêk fŏnrain cloudเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toก่อตัวgò dtuuaก่อตัวgò dtuua[to] form; take shape; develop; build upเหนือภูเขาnĕuua poo kăoเหนือภูเขาnĕuua poo kăoabove the mountain; over the mountain
Rain clouds are beginning to form over the mountains.

Related Words

Similar Meaning

ก่อร่างสร้างgòr râang sâangก่อร่างสร้างgòr râang sâang1[to] form and build; establish2[to] take shape; begin to form
  • [to] form and build; establish
  • [to] take shape; begin to form
ก่อรูปgò rôopก่อรูปgò rôop1[to] take shape; [to] form2[to] shape; [to] give form to
  • [to] take shape; [to] form
  • [to] shape; [to] give form to
เป็นรูปเป็นร่างbpen rûup bpen râangเป็นรูปเป็นร่างbpen rûup bpen râang1[to] take shape; become concrete; materialize2in a clear, definite form; taking shape
  • [to] take shape; become concrete; materialize
  • in a clear, definite form; taking shape
ก่อร่างgò râangก่อร่างgò râang[to] form; take shape; lay the groundwork for [sth]

[to] form; take shape; lay the groundwork for [sth]

ก่อร่างสร้างตัวgòr râang sâang dtuuaก่อร่างสร้างตัวgòr râang sâang dtuua1[to] establish oneself from scratch; get established2[to] take shape; begin to form (of a group/plan)
  • [to] establish oneself from scratch; get established
  • [to] take shape; begin to form (of a group/plan)

Word Breakdown

ก่อgòก่อgò1[to] build; construct; pile (up)2[to] cause; bring about3[to] start; ignite; provokePart 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)Part 2
ก่อตัวgò dtuuaก่อตัวgò dtuua[to] form; take shape; develop; build up