กุล(gun)
Meanings
1NounC1
family; lineage; clan
a family, lineage, clan, or ancestry (often used in formal or literary contexts to indicate good breeding or origin)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถือกำเนิดtĕu gam-nèrtถือกำเนิดtĕu gam-nèrt1[to] be born2[to] come into beingในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)กุลgunกุลgunfamily; lineage; clanอันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1virtuous; morally good2beautiful; admirable3awesome!; excellent! (colloq.)จึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)มีมารยาทmee maa-rá-yâatมีมารยาทmee maa-rá-yâatpolite; well-manneredงดงามngót ngaamงดงามngót ngaambeautiful; elegant; splendid (formal/literary)และláeและláeand (coordinating)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1[to] know; be acquainted with2[to] recognize; identify3[to] know how; be capable (from familiarity); be prudent withกาลเทศะgaa-lá-tay-sàกาลเทศะgaa-lá-tay-sàsense of propriety (for time and place)
He was born into a good lineage, so he has beautiful manners and knows proper etiquette.