การท้อง
gaan-tɔ́ɔngMeaning
1NounB1
pregnancy
the state of being pregnant; pregnancy
Examples
การท้องgaan-tɔ́ɔngการท้องgaan-tɔ́ɔngpregnancyของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herเข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3in; inward4[to] understand (in เข้าใจ)5[to] join; enter (an organization, school, etc.)6[to] fit; suit; match7rice (archaic; dialectal)8[to] enter; reach (a period or stage)เดือนdʉʉanเดือนdʉʉan1month2the Moon; moonที่สามtîi-sǎamที่สามtîi-sǎam1third; 3rd (in order)2the third (one); third placeแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)
Her pregnancy is in its third month now.
3 more examplesShow less
ในช่วงnai-chûuangการท้องgaan-tɔ́ɔngคุณแม่kun-mɛ̂ɛหลายคนlǎai-konอาจàatมีmiiอาการแพ้aa-gaan-pɛ́ɛท้องtɔ́ɔngในnaiตอนเช้าdtɔɔn-cháo
During pregnancy, many mothers might experience morning sickness.
เธอtəəอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเกี่ยวกับgìiao-gàpการท้องgaan-tɔ́ɔngเยอะมากyə́-mâakเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaเป็นbpenคุณแม่kun-mɛ̂ɛมือใหม่mʉʉ-mài
She reads a lot of books about pregnancy to prepare for being a new mother.
ข่าวkàaoเรื่องrʉ̂ʉangการท้องgaan-tɔ́ɔngของkɔ̌ɔngเธอtəəสร้างsâangความปลื้มปีติkwaam-bplʉ̂ʉm-bpii-dtìยินดีyin-diiให้กับhâi-gàpทุกคนtúk-konในnaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîng
The news of her pregnancy brought immense joy to everyone in the family.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)2womb; mother's belly3[to] be pregnant4expanse; interior; area (in compounds)belly; abdomen; stomach (body part); underside (of sth)Part 2
การท้องgaan-tɔ́ɔngการท้องgaan-tɔ́ɔngpregnancypregnancyWord