การขนส่งทางน้ำ(gaan kŏn-sòng taang náam)
Meanings
1NounB1
water transport; shipping
the movement of goods or people by water—by sea, river, or canal—using ships, boats, or barges.
Examples
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1the old days; former times2formerly; in the past; back thenคนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalใช้cháiใช้chái1[to] tell [sb] to do [sth]; assign; order2[to] spend (money); pay; expend3[to] use; employ4[to] require; take (time/effort/amount)การขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamการขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamwater transport; shippingเป็นหลักbpen làkเป็นหลักbpen làk1mainly; primarily; chiefly2[to] serve as the main basis; be primary
In the past, Thai people primarily used water transport.
3 more examplesShow less
การขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamอาจจะàat jàช้ากว่าcháa gwàaแต่dtàeก็gâwมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiถูกกว่าtòok gwàaการขนส่งgaan kŏn sòngทางอากาศtaang aa-gàatมากmâakสำหรับsăm-ràpสินค้าsĭn-káaขนาดใหญ่kà-nàat yài
Water transport might be slower, but it is much cheaper than air transport for large goods.
ประเทศไทยbprà-têet taiมีmeeแม่น้ำmâe námหลายlăaiสายsăaiทำให้tam hâiการขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamยังคงyang kongมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanในnaiบางbaangพื้นที่púen têe
Thailand has many rivers, which makes water transport still important in some areas.
ด้วยdûuayที่ตั้งtêe dtângทางtaangภูมิศาสตร์poo-mí-sàatที่têeเอื้ออำนวยêuua am-nuuayประเทศไทยbprà-têet taiจึงjeungมีmeeศักยภาพsàk-gà-yá-pâapสูงsŏongในnaiการเป็นgaan bpenศูนย์กลางsŏon glaangการขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamของkŏngภูมิภาคpoom-mí-pâak
Due to its favorable geographical location, Thailand has high potential to become the region's hub for water transport.
Related Words
Word Breakdown
การขนส่งgaan kŏn sòngการขนส่งgaan kŏn sòng1transportation; transport2transport system/industryPart 1
+
การขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamการขนส่งทางน้ำgaan kŏn-sòng taang náamwater transport; shipping