กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษา(gong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săa)
Meanings
1NounB2
Student Loan Fund
Student Loan Fund (a Thai government fund providing loans to students, commonly known by the acronym กยศกยศgor yor sŏrStudent Loan Fund.)
Examples
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilหลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toพึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa[to] rely on; depend onกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaStudent Loan Fundเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòr[to] continue studying; pursue further studiesมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversity
Many students have to rely on the Student Loan Fund to continue their studies at the university.
3 more examplesShow less
ฉันchănเพิ่งpêrngจ่ายเงินjàai ngernคืนkeunกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaของkŏngเดือนนี้deuuan néeเสร็จsèt
I just finished paying back the Student Loan Fund for this month.
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaมีmeeนโยบายná-yoh-baaiลดlótเบี้ยปรับbîia bpràpสำหรับsăm-ràpผู้กู้ยืมpôo gôo-yeuumที่têeค้างkáangชำระหนี้cham-rá nêe
The Student Loan Fund has a policy to reduce penalty fees for borrowers with overdue payments.
หากhàakคุณkunกู้เงินgôo ngernจากjàakกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaคุณkunต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการgaanชำระคืนcham-rá keunตามdtaamกำหนดgam-nòtทุกปีtúk bpee
If you borrow money from the Student Loan Fund, you must have the discipline to repay it on schedule every year.
Word Breakdown
+
+
+
กองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaกองทุนเงินให้กู้ยืมเพื่อการศึกษาgong tun ngern hâi gôo yeum pêuua gaan sèuk-săaStudent Loan Fund