เนวิเกเตอร์(nay-wí-gay-dtêr)

Ý nghĩa

1Danh từB1

thiết bị định vị; GPS

Một thiết bị dùng để tìm kiếm đường đi, chẳng hạn như GPS.

Ví dụ

เปิดbpèrtเปิดbpèrt1bật; mở (điện, thiết bị)2bắt đầu; khai trương; mở cửa3mở; tháo gỡ; mở khóaเนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêrเนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêr1thiết bị định vị; GPS2hoa tiêu (người)หน่อยnòiหน่อยnòi1một chút; một ít2trợ từ lịch sự (yêu cầu)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1biết; quen biết2nhận ra; nhận dạng3biết cách; có khả năng; thận trọng vớiทางtaangทางtaang1hướng; phía2phương pháp; phương tiện; cách thức3lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức4bên/phía (cơ quan, tổ chức)5bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)6đường; tuyến đường; lối đi
Làm ơn bật thiết bị dẫn đường lên, tôi không biết đường.
2Danh từB2

hoa tiêu (người)

Người lập kế hoạch và chỉ dẫn đường đi của một con tàu, máy bay hoặc hình thức vận tải khác.

Ví dụ

เนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêrเนวิเกเตอร์nay-wí-gay-dtêr1thiết bị định vị; GPS2hoa tiêu (người)บนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnเรือreuuaเรือreuua1thuyền; tàu; tàu bè2lượng từ cho tàu/thuyềnมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1có nhiệm vụ/nghĩa vụ (làm việc gì); chịu trách nhiệm về (việc gì)2thực hiện chức năng/đóng vai trò của (cái gì)วางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1lập kế hoạch2lên kế hoạch; lập chiến lượcเส้นทางเดินเรือsên taang dern reuuaเส้นทางเดินเรือsên taang dern reuuatuyến đường biển; tuyến hàng hải
Người điều hướng trên tàu chịu trách nhiệm lập kế hoạch cho lộ trình đi biển.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เครื่องนำทางkrêuuang nam taangเครื่องนำทางkrêuuang nam taangthiết bị dẫn đường; GPS

thiết bị dẫn đường; GPS

ผู้นำทางpôo nam taangผู้นำทางpôo nam taang1người dẫn đường2người hướng dẫn; cố vấn (nghĩa bóng)
  • người dẫn đường
  • người hướng dẫn; cố vấn (nghĩa bóng)
อุปกรณ์นำทางùp-bpà-gon nam taangอุปกรณ์นำทางùp-bpà-gon nam taangthiết bị định vị; thiết bị dẫn đường

thiết bị định vị; thiết bị dẫn đường

จีพีเอสjee pee étจีพีเอสjee pee ét1thiết bị GPS; máy GPS2GPS (Hệ thống định vị toàn cầu)
  • thiết bị GPS; máy GPS
  • GPS (Hệ thống định vị toàn cầu)
คนนำทางkon nam taangคนนำทางkon nam taangngười dẫn đường

người dẫn đường