เครื่องหมายกากบาท
krêuuang măai gaa-gà-bàat
Ý nghĩa
1Danh từB2
dấu chéo; dấu X
Dấu hình chữ X được dùng để biểu thị điều gì đó sai, bị từ chối, bị xóa, hoặc để đánh dấu lựa chọn trên biểu mẫu hay lá phiếu.
Ví dụ
โปรดbpròhtโปรดbpròht1vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)2ưu ái; yêu thích (trang trọng)3yêu thích; ưa chuộng (định ngữ trang trọng)ทำtamทำtam1làm; tạo ra2nấu ăn; chuẩn bị thức ăn3gây ra; làm cho4làm việc; hành nghề5hành xử; cư xửเครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatเครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatdấu chéo; dấu Xในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiamช่องสี่เหลี่ยมchông sèe lìiam1khe hở hình vuông/chữ nhật; khe cắm2ô; ô vuông (trong biểu mẫu/bảng/lưới)3hộp kiểm; ô đánh dấuหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtชื่อchêuชื่อchêu1tên2danh tiếng; tiếng tăm3tên là; được gọi làผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1người nộp đơn; người đăng ký2ứng cử viên (đặc biệt trong bầu cử)3thí sinh; người dự thiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríคุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácการเลือกgaan lêuuakการเลือกgaan lêuuak1việc lựa chọn; sự chọn lựa2sự lựa chọn; quyết định được đưa ra
Vui lòng đánh dấu X vào ô vuông trước tên ứng cử viên mà bạn muốn chọn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatเครื่องหมายกากบาทkrêuuang măai gaa-gà-bàatdấu chéo; dấu X