หนุนจิต(nŭn jìt)

Ý nghĩa

1Động từC1

nâng đỡ tinh thần; khích lệ

Khuyến khích hoặc củng cố trạng thái tinh thần của ai đó; cung cấp sự hỗ trợ về mặt tinh thần, tâm lý hoặc tâm linh.

Ví dụ

คำให้กำลังใจkam hâi gam-lang jai จากjàak พ่อแม่pôr mâe หนุนจิตnŭn jìt ลูกlôok ให้hâi สู้sôo ต่อdtò ในช่วงnai chûuang สอบsòp

Sự khích lệ từ cha mẹ giúp củng cố tinh thần của con cái để tiếp tục cố gắng trong các kỳ thi.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ชูใจchoo jai

động viên; khích lệ
đáng khích lệ; đầy an ủi

เสริมกำลังใจsĕrm gam-lang jai

cổ vũ; khích lệ tinh thần

บำรุงขวัญbam-rung kwăn

khích lệ tinh thần; động viên
khích lệ tinh thần (sự hỗ trợ hoặc hoạt động)

Phân tích từ

หนุนnŭnPhần 1

+

จิตjìtPhần 2

หนุนจิตnŭn jìt