ศูนย์สิริกิติ์(sŏon sì-rì-gìt)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (tên gọi tắt)

Tên gọi tắt phổ biến của Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์sŏon gaan bprà-chum hàeng châat sì-rì-gìtTrung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit), một trung tâm hội nghị và triển lãm lớn ở Bangkok, Thái Lan.

Ví dụ

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1cuối tuần này2cuối tuần này (cụm từ chỉ thời gian)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะจะ1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuuhội sách; hội chợ sáchที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìt1Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (tên gọi tắt)2trạm MRT Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit
Cuối tuần này, gia đình tôi sẽ đi hội chợ sách tại Trung tâm Queen Sirikit.
2Danh từ riêngB1

trạm MRT Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit

Trạm tàu điện ngầm Tuyến Xanh dương (Blue Line) của Bangkok, được đặt tên theo và nằm ngay tại trung tâm hội nghị này.

Phân tích từ

+
ศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtศูนย์สิริกิติ์sŏon sì-rì-gìtTrung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (tên gọi tắt)