สถานีศูนย์สิริกิติ์(sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìt)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngB2
Ga Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (MRT)
một nhà ga trên Tuyến Xanh lam của MRT Bangkok phục vụ khu vực Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit; tên gọi tắt thông dụng của tên chính thức trong tiếng Thái là สถานีศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์
Ví dụ
ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)งานหนังสือngaan năng-sĕuuงานหนังสือngaan năng-sĕuuhội sách; hội chợ sáchต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácลงlongลงlong1đi xuống; xuống2đặt; thoa (thuốc); ghi lại3giảm; hạ xuống4hạ cánh; đậu5xuống; xuôi dòng6xuôi dòng; xuôi về hướng nam7xuống (xe, tàu)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1đường sắt điện; tàu điện ngầm; tàu điện trên cao2tàu điện (phương tiện)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtGa Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (MRT)
Nếu bạn định đi hội chợ sách, bạn phải xuống tàu MRT tại ga Trung tâm Queen Sirikit.
Phân tích từ
+
สถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtสถานีศูนย์สิริกิติ์sà-tăa-nee sŏon sì-rí-gìtGa Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit (MRT)