พวยพุ่ง(puuai pûng)

Ý nghĩa

1Động từB2

phun trào; tuôn ra; cuồn cuộn

Phun ra hoặc trào ra với lực mạnh, chẳng hạn như nước từ đài phun nước, khói từ đám cháy hoặc ngọn lửa.

Ví dụ

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp ดูdoo สายน้ำsăai náam ที่têe พวยพุ่งpuuai pûng ขึ้นkêun มาจากmaa jàak น้ำพุnám pú กลางglaang สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná

Trẻ em thích ngắm nhìn những dòng nước phun lên từ đài phun nước giữa công viên.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ลุกพวยlúk puuai

cuộn lên; bốc lên; phun trào

tia phun; cột (khói, nước)
phun trào; bốc lên (khói, lửa)

พุ่งพรวดpûng prûuat

tăng vọt (giá cả, con số)
lao vút đi; phóng ra

พลุ่งplûng

phun trào; bùng lên
bùng lên (cảm xúc)

พุ่งกระฉูดpûng grà-chòot

phun trào; vọt ra
tăng vọt; tăng vùn vụt

Phân tích từ

พวยpuuayPhần 1

+

พุ่งpûngPhần 2

พวยพุ่งpuuai pûng