ทรานส์เจนเดอร์(traan jayn der)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người chuyển giới
người có bản dạng giới khác với giới tính được chỉ định lúc sinh ra
Ví dụ
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtbạn thân; bạn tri kỷของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhทรานส์เจนเดอร์traan jayn derทรานส์เจนเดอร์traan jayn der1người chuyển giới2chuyển giớiและláeและláevà (liên từ kết hợp)เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1tự hào; hãnh diện2tự hào (về ...)ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngtự nó; vốn cóมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Người bạn thân của tôi là một người chuyển giới và cô ấy rất tự hào về bản thân mình.
2Tính từB2
chuyển giới
có bản dạng giới khác với giới tính được chỉ định lúc sinh ra
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtbạn thân; bạn tri kỷที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiทรานส์เจนเดอร์traan jayn derทรานส์เจนเดอร์traan jayn der1người chuyển giới2chuyển giới
Anh ấy có một người bạn thân là người chuyển giới.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ทรานส์เจนเดอร์traan jayn derทรานส์เจนเดอร์traan jayn derngười chuyển giới