ดรอปคอลเลกชันลิมิเต็ด(dròp kon-lék-chân lí-mì-dtèt)

Ý nghĩa

1Động từB2

[động từ] ra mắt bộ sưu tập giới hạn

ra mắt một bộ sưu tập sản phẩm chỉ với số lượng giới hạn hoặc trong một thời gian giới hạn.

Ví dụ

แบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâaแบรนด์เสื้อผ้าbraen sêuua pâathương hiệu quần áo; nhãn hiệu thời trangแบรนด์braenแบรนด์braen1thương hiệu (tên/nhãn hiệu)2xây dựng thương hiệu (tiếp thị)3thương hiệu (hình ảnh/bản sắc)นั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)จะจะ1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ดรอปคอลเลกชันลิมิเต็ดdròp kon-lék-chân lí-mì-dtètดรอปคอลเลกชันลิมิเต็ดdròp kon-lék-chân lí-mì-dtèt1[động từ] ra mắt bộ sưu tập giới hạn2sự kiện ra mắt bộ sưu tập giới hạnสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnฤดูร้อนrú-duu rónฤดูร้อนrú-duu rón1mùa hè; mùa nóng2mùa hè; dùng cho mùa hèในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1tuần tới2vào tuần tới (trạng từ chỉ thời gian)
Thương hiệu quần áo đó sẽ tung ra bộ sưu tập giới hạn cho mùa hè vào tuần tới.
2Danh từB2

sự kiện ra mắt bộ sưu tập giới hạn

sự kiện hoặc dịp ra mắt khi một bộ sưu tập số lượng giới hạn được phát hành.