กำหนดขอบเขต(gam-nòt kòp kèt)
Ý nghĩa
1Động từB2
thiết lập ranh giới; xác định phạm vi
thiết lập giới hạn, ranh giới hoặc phạm vi của một dự án, nhiệm vụ hoặc phạm vi trách nhiệm.
Ví dụ
ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1dự án; chương trình2kế hoạch; đề xuấtเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1cuộc họp; hội nghị2họp; tổ chức họp3hội đồng; đại hộiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)กำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètthiết lập ranh giới; xác định phạm viของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaงานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5jun (đơn vị vật lý)6lượng từ cho sự kiệnให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1rõ ràng; rành mạch; hiển nhiên2rành rọt; dứt khoát; không mơ hồ; quả quyết
Trước khi bắt đầu dự án, chúng ta cần họp để xác định rõ phạm vi công việc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ใส่กรอบsài gròpใส่กรอบsài gròp1đóng khung [cái gì đó]2đặt giới hạn; gò bó trong khuôn khổ
- đóng khung [cái gì đó]
- đặt giới hạn; gò bó trong khuôn khổ
ตีกรอบdtee gròpตีกรอบdtee gròp1đóng khung2đặt ranh giới; hạn chế3định hình (góc nhìn/câu chuyện)
- đóng khung
- đặt ranh giới; hạn chế
- định hình (góc nhìn/câu chuyện)
Phân tích từ
+
กำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètกำหนดขอบเขตgam-nòt kòp kètthiết lập ranh giới; xác định phạm vi