การสไลด์(gaan sà-lái)

Ý nghĩa

1Danh từB1

trượt; thao tác/cử chỉ vuốt

Hành động hoặc quá trình trượt, chẳng hạn như di chuyển trơn tru trên một bề mặt hoặc vuốt trên màn hình.

Ví dụ

คุณkun ต้องdtông ใช้chái การสไลด์gaan sà-lái นิ้วníu เพื่อpêuua ปลดล็อกbplòt lók โทรศัพท์toh-rá-sàp

Bạn phải vuốt ngón tay để mở khóa điện thoại.

2Danh từB1

trượt (trong thể thao)

Hành động trượt trong thể thao, ví dụ như cú xoạc bóng hoặc trượt về gôn (chốt).

Ví dụ

นักเบสบอลnák bèt bon คนkon นั้นnán เก่งgèng เรื่องrêuuang การสไลด์gaan sà-lái เข้าkâo ฐานtăan

Cầu thủ bóng chày đó rất giỏi trong việc trượt vào căn cứ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การเลื่อนgaan lêuuan

sự di chuyển; sự trượt; sự dịch chuyển
đổi lịch (sớm hoặc muộn); hoãn/đẩy sớm
sự thăng chức; sự thăng tiến
sự cuộn (màn hình)

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

สไลด์sà-láiPhần 2

การสไลด์gaan sà-lái