การประปา(gaan bprà-bpaa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hệ thống cấp nước
hệ thống công cộng cung cấp nước cho một thành phố hoặc khu vực; hệ thống cấp nước.
Ví dụ
การประปาgaan bprà-bpaaการประปาgaan bprà-bpaa1hệ thống cấp nước2cơ quan cấp nước; công ty nước sạchของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Hệ thống cấp nước ở ngôi làng này đã cũ rồi.
2Danh từB1
cơ quan cấp nước; công ty nước sạch
cơ quan công quyền hoặc công ty cung cấp và quản lý nguồn nước cho một khu vực.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)จ่ายjàaiจ่ายjàai1trả (tiền); thanh toán2giải ngân; phân bổ3chi tiêuค่าน้ำkâa náamค่าน้ำkâa náam1tiền nước; hóa đơn tiền nước2tiền phế nhà cái; tiền laiที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríการประปาgaan bprà-bpaaการประปาgaan bprà-bpaa1hệ thống cấp nước2cơ quan cấp nước; công ty nước sạch
Tôi phải đi đóng tiền nước tại văn phòng cơ quan cấp nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การประปาgaan bprà-bpaaการประปาgaan bprà-bpaahệ thống cấp nước