เวลคัม(wen kam)

Значения

1МеждометиеA1

добро пожаловать

Приветствие, выражающее радость по поводу чьего-либо прибытия.

Примеры

เวลคัมwen kamเวลคัมwen kamдобро пожаловатьสู่sòoสู่sòo1входить; направляться к (литературный)2в; к; по направлению к (формальный/литературный)บ้านbâanบ้านbâan1деревня; родные места2счётное слово: หลัง3дом (семья)4дом; жилищеของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Добро пожаловать ко мне домой.
Еще 3 примеров
เวลคัมwen kamทูtooไทยแลนด์tai-laenครับkráp
Добро пожаловать в Таиланд!
พนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápกล่าวglàaoเวลคัมwen kamแขกkàekที่têeเพิ่งpêrngมาถึงmaa tŭengโรงแรมrohng raem
Администратор сказал «добро пожаловать» гостям, которые только что приехали в отель.
เวลคัมwen kamทุกคนtúk konเข้าสู่kâo sòoงานเลี้ยงngaan líiangของเราkŏng raoในnaiค่ำคืนkâm keunนี้née
Добро пожаловать всем на нашу вечеринку сегодня вечером!

Связанные слова