อย่าแชร์(yàa chae)

Значения

1МеждометиеA1

не делиться; не пересылать

Указание не делиться каким-либо контентом или информацией (например, постами, файлами, ссылками).

Примеры

อย่าแชร์yàa chaeอย่าแชร์yàa chaeне делиться; не пересылатьโพสต์póhtโพสต์póht1публиковать в интернете2пост; публикация в интернетеนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)นะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Не делись этим постом.
Еще 3 примеров
อย่าแชร์ลิงก์yàa chae língนี้néeให้hâiใครkrai
Не делись этой ссылкой ни с кем.
ถ้าtâaอ่านàanแล้วláeoอย่าแชร์yàa chaeไฟล์faaiออกไปòk bpai
Если вы это прочитали, не делитесь файлом.
อย่าแชร์yàa chaeข้อมูลkôr moonนี้néeในกลุ่มnai glùmพรุ่งนี้prûng-néeค่อยkôiประกาศbprà-gàat
Не делитесь этой информацией в группе; мы объявим об этом завтра.

Связанные слова

Разбор слова

อย่าyàaอย่าyàaне; не надо (отрицательный императив)Часть 1
+
แชร์chaeแชร์chae1делиться; делить расходы2касса взаимопомощи; общий фонд3репост; распространение контента в соцсетиЧасть 2
อย่าแชร์yàa chaeอย่าแชร์yàa chaeне делиться; не пересылать