สลับฟันปลา
sà-làp fan bplaa
Значения
1СуществительноеB2
в шахматном порядке; зигзагообразно
в шахматном порядке, чередуясь или зигзагообразно.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымจอดรถjòt rótจอดรถjòt rótпарковаться; припарковать машинуสลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1в шахматном порядке; зигзагообразно2в шахматном порядке; зигзагом (о расположении)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1увеличивать; добавлять2дополнительный; еще3дополнительно; к тому же; более тогоพื้นpéunพื้นpéun1пол2земля; основание; дно3основа; база; уровень (перен.)4фон (цвет/узор)ที่จอดtêe jòtที่จอดtêe jòtпарковочное место; место для парковкиให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1больше; все больше2больше; более
Нам следует парковать машины в шахматном порядке, чтобы создать больше парковочных мест.
2СуществительноеB2
в шахматном порядке; зигзагом (о расположении)
расположенный в чередующемся, зигзагообразном или зубчатом порядке.
Примеры
ช่างchângช่างchâng1неважно; не обращай внимания2как (восклицание)3мастер; механик; техник4префикс для технических и ремесленных профессий5иметь склонность; быть предрасположеннымปูbpooปูbpoo1краб2застилать; укладывать; моститьกระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1плитка (кровельная/напольная/настенная); кафель2кровельная черепицаผนังpà-năngผนังpà-năng1стена (комнаты/здания)2поверхность стены3оболочка; стенка (в анатомии/биологии)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ลายlaaiลายlaai1узор; рисунок2отметина; полоса; черта3личный знак; метка (разг.)4узорчатый; с рисунком5иметь узор; покрываться отметинами6узор; рисунок (счетное слово)สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaa1в шахматном порядке; зигзагообразно2в шахматном порядке; зигзагом (о расположении)ทำให้ดูtam hâi dooทำให้ดูtam hâi dooдемонстрировать; показывать, как делатьมีมิติmee mí-dtìมีมิติmee mí-dtì1иметь глубину; быть многомерным (прям./перен.)2трехмерный; объемныйมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1больше; все больше2больше; более
Плиточник уложил настенную плитку зубчатым узором, что придает ей более объёмный вид.
Связанные слова
Разбор слова
+
สลับฟันปลาsà-làp fan bplaaสลับฟันปลาsà-làp fan bplaaв шахматном порядке; зигзагообразно