สปริงบอร์ด(sà-bpring bòt)

Значения

1СуществительноеB1

трамплин; доска для прыжков в воду

гибкая доска, используемая для прыжков в гимнастике или прыжков в воду

Примеры

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1прыгать; скакать2резко возрасти; подскочить (перен.)เล่นlênเล่นlên1играть (роль); выступать2в шутку; ради забавы (маркер образа действия)3дразнить; подшучивать; прикалываться4пользоваться; использовать (разговорное)5всерьез; сильно (усилитель, часто с негативным оттенком)6играть; веселиться7играть (в игры/спортивные игры/на инструменте)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)สปริงบอร์ดsà-bpring bòtสปริงบอร์ดsà-bpring bòt1трамплин; доска для прыжков в воду2трамплин; ступенькаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสระว่ายน้ำsà wâai námสระว่ายน้ำsà wâai námбассейн
Детям нравится прыгать и играть на трамплине в бассейне.
2СуществительноеB2

трамплин; ступенька

отправная точка или трамплин, помогающий начать деятельность или карьеру

Примеры

การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоทักษะták-sàทักษะták-sàнавык; умениеครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1будет; станет2будь то (устойчивое выражение)สปริงบอร์ดsà-bpring bòtสปริงบอร์ดsà-bpring bòt1трамплин; доска для прыжков в воду2трамплин; ступенькаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательныйในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótв будущем
Этот конкурс профессионального мастерства станет для него трамплином к получению хорошей работы в будущем.